Valentina Petaros

► “I codici danteschi della tradizione isolana con il commento di Benvenuto da Imola”, in Dante Adriaticus. Atti dei convegni internazionali di studi, ANVGD Roma, Novi Ligure, 2023.

► Dante e le leggende in Istria. Com’è nato il mito di Dante, vate delle terre irredente? Trieste, Lega Nazionale, 2021.

► La Divina in sloveno. La Komedija di Dante nella traduzione di Jože Debevec con l’analisi delle varianti, Roma, Aracne Editrice, 2021.

► La Divina Commedia tra traduzione e versione. I tentativi della lingua slovena. Od mračivne hoste do temne loze, Trieste, MOK Koper /Capodistria – SDA Comitato di Capodistria – CAN Capodistria, 2021.

►La Divina Commedia di Jože Debevec, Trieste, Università Popolare di Trieste – Luglio Editore, 2021. 

►Le antiche famiglie della Serenissima in Dalmazia, Trieste, Lega Nazionale – Luglio Editore, 2021.

► I proverbi e la vita di Giuseppe Vatova,  in “Istria religiosa e civile tra età moderna e contemporanea, Fonti e studi per la storia dell’Adriatico Orientale”, Società di studi storici e geografici di Pirano, Pirano, 2020, pagg. 533-554.

► Ordo Salis, Estratti, Luglio Editore, 2019.

► “Aristocle Vatova (1897-1992). La vita di un biologo nel secolo dei grandi cambiamenti”, in “Atti”, CRS, vol. XLVIII, 2018, P. 475-533.

►1918-1921. Fuoco sotto le elezioni. Gli incidenti di Spalato, Trieste e Maresego, Trieste, Luglio Edizioni, 2018.

►“Ampelea. La storia di due famiglie. Morpurgo e Stock”, in “Atti”, CRSRV, Vol. XLVII, Rovigno, 2017, pp. 389 – 438.

►Archives of local communities and classification system current business in Arhivska praksa, 2017, Arhiv Tuzlanskog Kantona, Tuzla. 

► Articoli sul Governatorato dell’amm. Enrico Millo, ANVGD, Comitato Provinciale di Genova, 2016.

► Il commento di Jacopo della Lana al Purgatorio, Aracne editrice, 2015.

► “I due codici e la tradizione del commento rambaldiano alla Divina Commedia. Pietro Campennì da Tropea e il suo soggiorno a Isola d’Istria”, in “Annales, Series Historia et Sociologia”, pp. 677-704.

► “11 luglio 1920: l’incidente di Spalato e le scelte politico-militari”, in “Quaderni”, vol. XXIII, 2015, CRSRV, pp. 307-336

► “Legge Grimani: le imposizioni di una legge equa. La linea Grimani. Il confine mutevole e le vicissitudini che l’hanno determinato nel sec. XVIII”, in “Atti” Centro Ricerche Storiche Rovigno, vol. XLV, 2015, pp. 201-531.

► Zgodovina, spomin in meje v Času. Zgodovina in spomin se vedno ujemata?, 5. Zadarski Dan, Zagreb 2014.

► Arhiv i arhivist: od inventara do povijesna istraživanja freelancera, in “Arhivska praksa”, 17/2014, Arhiv Tuzlanskog Kantona, Tuzla.

►”Messaggeri postali militari in Istria”, in “Quaderni”, volume XXIV, 2013, CRSRV, pp. 227-260.

►Ordo Salis. Produzione, commercio e contrabbando del sale all’epoca della Serenissima Repubblica di Venezia, ho curato l’edizione in collaborazione con il Circolo Culturale Il Colle di San Daniele e con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, 2013.

►”Amministrazione militare dell’ammiraglio Enrico Millo”, in “Quaderni”, vol. XXIII, 2012, CRSRV, pp. 39-77.

► »Fonti giuridiche croate per i beni culturali e inventariazione del “Fondo Comune di Zara (1890-1920)” presso l’Archivio di Stato di Zara e del “Fondo Tommaseo-Artale” presso l’Archivio di Stato di Sebenico”«, vol. II, Lo Scarabeo, Bologna; ho collaborato come prima archivista.

► Fonti archivistiche per l’introduzione dell’amministrazione italiana nella Dalmazia ex austriaca. Attività direttiva dell’ammiraglio Enrico Millo, “Quaderni”, vol. XXII, 2012, CRSRV, pp. 179-222.

► Millo. Ufficio approvvigionamenti civili della Dalmazia e delle Isole Dalmate e Curzolane (1918-1922), in “Quaderni” №XXI/2010, CRSRV, pp. 115-174.

► Grisoni e Vergerio, due famiglie, un’eredità e 200 anni di storia, in “La Città” №31/2010, CAN Capodistria.

► L’archivio austriaco del Comune di Zara e il Fondo “Tommaseo-Artale” di Sebenico. Introduzione archivistica agli inventari. 

► I Registri Parrocchiali. Parte prima: Capodistria, autoedizione 2010.

► “La Divina Commedia tra traduzione e versione. I tentativi della lingua slovena”, in “Metodi e ricerche”, anno XXVII, n. 1, gennaio-giugno 2008, Designgraf, Udine, 2008, pagg. 181- 207.

► I fondi del periodo veneziano presso l’Archivio Regionale di Capodistria, autoedizione 2006.

► Pedena e il suo piccolo tesoro. L’archivio vescovile di Pedena, autoedizione 2006.